Contact Us

Centrala: 052 511 522
Fax: 052 511 326

UO za poslove gradonačelnika

UO za društvene djelatnosti i opću upravu

Pisarnica:

UO za komunalni sustav, prostorno uređenje i imovinske poslove 

UO za proračun i financije 

UO za gospodarstvo i EU projekte 

Završen Ex tempore slikarstva za djecu

Uspješno je završen još jedan Ex tempore slikarstva za djecu, u organizaciji Pučkog otvorenog učilišta „Vodnjan-Dignano“. Manifestacija se ove godine održala po četvrti put, a zadana tema je bila stari ukrasi od kovanog željeza. U izradi crteža je sudjelovalo oko 400 djece predškolskih i školskih ustanova s Vodnjanštine: D.V. „Petar Pan“ Vodnjan, D.V. „Zvončica“, OŠ Vodnjan, OŠ „G. Martinuzzi“ – područna škola Galižana te OŠ Fažana – područni odjel Peroj.

Prošle srijede je u Zajednici Talijana Vodnjan održana dodjela nagrada, te je ravnatelj Učilišta, Sandro Manzin, otvorio izložbu, koja će se u Galeriji „Loggia“ ZT-a moći posjetiti do 18.10.2017., u jutarnjim satima od 10 do 12, te u večernjim satima od 18 do 20. Radovi djece s područja Galižane bit će izloženi u lokalnoj Zajednici Talijana „A. Capolicchio“, dok će se radovi djece iz Peroja moći razgledati u prostorima Društva crnogorskih Perojaca „Peroj 1657“.

Dobitnici nagrada u kategoriji Djeca predškolske dobi:

1. nagrada – Petra Vučerić – D.V. „Petar Pan“ – područni odjel Peroj, skupina Lavići
2. nagrada – Stella Kaić – D.V. „Petar Pan“ – područni odjel Galižana, skupina Pčelice
3. nagrada – Veronika Štokovac – D.V. „Zvončica“, Vodnjan

Dobitnici nagrada u kategoriji Djeca školske dobi:

1. nagrada – Emili Barišić – OŠ Vodnjan, razred IV. a
2. nagrada – Maya Marie Rojnić – OŠ „G. Martinuzzi“ – područna škola Galižana, razred III.
3. nagrada – Kiara Šajkunić – OŠ Fažana – područni odjel Peroj, razred I.

Ravnatelj se na dodjeli zahvalio svim predškolskim i školskim ustanovama koje djeluju na području Grada Vodnjana, ravnateljima, odgajateljicama i učiteljicama, a posebno djeci, koja su „tijekom dječjeg tjedna svojom aktivnošću i veseljem razvedrili ulice, uličice i trgove Vodnjana, Galižane i Peroja“. Dobitnicima je ravnatelj podijelio diplome, te prigodne darove, koje je i ove godine poklonila Uljanik proizvodnja iz Vodnjana, a svakoj skupini i razredu je Infobip iz Vodnjana darovao po jednu nogometnu/odbojkašku loptu. Žiri koji je ove godine odabrao najbolje radove: Rosanna Biasiol Babić, Elena Vitasović i Giulia Codacci-Terlević.

         

Si è conclusa con successo un’altra edizione dell’Ex tempore di pittura per bambini, organizzata dall’Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano”. La manifestazione, giunta quest’anno alla sua quarta edizione, ha avuto per tema “decori antichi in ferro battuto”. Vi hanno partecipato ben 400 bambini delle istituzioni prescolari e scolastiche del Dignanese (S.I. “Petar Pan“ di Dignano, S.I. „Zvončica“, SE Dignano, SE „G. Martinuzzi“ – scuola periferica di Gallesano e SE Fasana – sezione periferica di Peroi).

A consegnare gli omaggi ai vincitori e ad aprire la mostra presso la galleria „Loggia“ della Comunità degi Italiani di Dignano è stato, mercoledì scorso, il direttore dell'UPA, Sandro Manzin. La mostra rimarrà aperta fino al prossimo 18 ottobre e si potrà visitare il mattino dalle 10 alle 12, e alla sera dalle 18 alle 20. I lavori dei bambini di Gallesano e Peroi si potranno invece ammirare presso la locale Comunità degli Italiani e negli spazi della Società dei Montenegrini di Peroi „Peroj 1657“.

I vincitori nella categoria Bambini di età prescolare:

I premio – Petra Vučerić – S.I. „Petar Pan“ – sezione periferica di Peroi, gruppo Lavići
II premio – Stella Kaić – S.I. „Petar Pan“ – sezione periferica di Gallesano, gruppo Pčelice
III premio – Veronika Štokovac – S.I. „Zvončica“, Dignano

I vincitori nella categoria Bambini di età scolare:

I premio – Emili Barišić – SE Dignano, classe IV. a
II premio – Maya Marie Rojnić – SE „G. Martinuzzi“ – scuola periferica di Gallesano, classe III
III premio – Kiara Šajkunić – SE Fasana – sezione periferica di Peroi, classe I

Durante la cerimonia il direttore ha ringraziato tutte le istituzioni partecipanti per l'adesione, e in particolar modo i bambini che „con la loro attività hanno rallegrato, nella settimana del bambino, le vie e le piazze di Dignano, Gallesano e Peroi“. A sostenere l'evento sono stati l'Uljanik proizvodnja di Dignano, che ha procurato gli omaggi per i vincitori; l'Infobip, invece, ha regalato un pallone di pallavolo/calcio a ciascuna classe/gruppo. A scegliere i vincitori è stata la giuria composta da: Rosanna Biasiol Babić, Elena Vitasović e Giulia Codacci-Terlević.

Aktualnosti