XVI Giornate dell’olio d’oliva novello - 16. Dani mladog maslinovog ulja Vodnjan-Dignano, 13.-15.11. 2020.

Spetttabili,

l'anno scorso ci siamo salutati dicendo „....Ci vediamo il prossimo anno alle XVI  Giornate dell’olio d’oliva novello - 16. Danima mladog maslinovog ulja“- la  manifestazione che celebra l'olio novello a Dignano, non immaginavamo che sarebbe stato in un modo nuovo, diverso.

Siamo lieti di annunciarvi che la nostra tradizionale manifestazione si terrà anche quest'anno, seppure in una versione ridimensionata e adeguata alla situazione attuale, in armonia con le misure disposte dal Comando della Protezione Civile della Regione Istriana. Non sarà possibile perciò organizzarla nel tendone come gli anni precedenti, a causa della situazione epidemiologica dovuta al COVID 19.

Le XVI Giornate dell’olio d’oliva novello - 16. Dani mladog maslinovog ulja  si terranno dal 13 al 15 novembre 2020 in una nuova cornice, ovvero nel centro di Dignano e precisamente in Piazza del Popolo e nelle vie circostanti.

L'edizione di quest'anno verrà realizzata con lo scopo di presentare e promuovere gli olivocoltori e gli oli di prima qualità del dignanese e dell'Istria. Crediamo che tutti i visitatori saranno lieti di conoscere e degustare in anteprima gli eccellenti oli extravergine d'oliva novelli.

Con un programma più modesto e con la speranza che le condizioni metereologiche di metà novembre ce lo permettano, sicuramente anche questa sarà un'occasione per una passeggiata per le vie di Dignano e per godere dei prodotti locali e delle delizie gastronomiche della terra istriana.

Espositori, produttori di eccellenti oli d'oliva e di altri prodotti saranno sistemati in apposite casette che saranno collocate in Piazza del Polpolo, ma anche in altri vani e vie del centro storico. I visitatori avranno la possibilità di partecipare a vari corsi di formazione, lezioni e presentazioni riguardanti l'olivocultura, la qualità dell'olio d'oliva e prodotti gastronomici correlati.

Attenendoci a tutte le misure consigliate, sia gli organizzatori che espositori e visitatori, siamo convinti che anche le XVI Giornate dell'olio d'oliva novello – 16. Dana mladog maslinovog ulja saranno un successo.

Maggiori informazioni riguardanti la manifestazione e il programma della stessa saranno resi noti in seguito.

Ci vediamo alle  XVI Giornate dell'olio d'oliva novello -16. Dana mladog maslinovog ulja.

                        

Gradonačelnik – Sindaco
Klaudio Vitasović