Contatti

Centralino: +385 (0)52 511 522
Fax: +385 (0)52 511 326
E-mail: info(at)vodnjan.hr

Ufficio protocollo:

Assessorato all'amministrazione generale, all'economia, ai progetti UE e agli appalti pubblici

Settore per gli affari generali, le attività sociali, l'autogoverno locale e territoriale

Settore per il bilancio e le finanze

Settore per gli affari legali

Settore per l'economia, i progetti UE e gli appalti pubblici

Assessorato all'assetto territoriale, all'attività comunale, all'edilizia e alla tutela ambientale

Settore per l'assetto territoriale e l'edilizia

Settore per l'attività comunale e la tutela ambientale

Vigili comunali

PACCHETTI DI NATALE PER BAMBINI - AVVISO PER I GENITORI

Pozivaju se roditelji predškolske djece (rođeni do 31.12.2020. godine) sa područja Grada Vodnjana koja NISU obuhvaćena programom predškolskih ustanova da se jave radi popisa za dodjelu božićnih paketa.

Prijave se mogu izvršiti u prostorijama PISARNICE Grada Vodnjan-Dignano, Trgovačka 2, do 24. studenog 2021. godine i to:

Invitiamo tutti i genitori di bambini (NATI ENTRO IL 31 DICEMBRE 2020) che NON frequentano le scuole dell’infanzia locali, domiciliati nel comprensorio dignanese, a contattarci per permetterci di redigere l’elenco degli aventi diritto al pacco dono in occasione delle prossime festività.

Per l’iscrizione rivolgetevi alla Città di Dignano, via Merceria 2, Uffico protocollo, entro e non oltre il 24 novembre 2021, nei seguenti giorni feriali:

PONEDJELJAK / LUNEDÌ            8:00-12:00 h

UTORAK / MARTEDÌ                   15:00-17:00 h

SRIJEDA / MERCOLEDÌ              8:00-12:00 h

ČETVRTAK / GIOVEDÌ                 8:00-12:00 h

PETAK / VENERDÌ                       8:00-12:00 h

Obavezno priložiti dokument iz kojeg je vidljivo da dijete ima prebivalište na području Grada Vodnjana.

All’atto dell’iscrizione va obbligatoriamente esibito un documento certificante la residenza del bambino sul territorio della Città di Dignano.

                                                                                GRAD VODNJAN – DIGNANO

INFO tel. 052 535 953                                          CITTÀ DI VODNJAN- DIGNANO